Расскажу немного о себе. С раннего возраста учу английский, русский
и французский. Родители, учитывая мои интересы, отдали в школу с углублённым изучением
французского языка. А учителя помогли приобрести хорошие знания, за что я им очень
благодарна. Результаты не заставили себя долго ждать: вскоре начала занимать первые
места в различных конкурсах. Главный секрет – в старании и трудолюбии, и тогда всё
получится!
Вот несколько причин, почему хочу владеть иностранными языками. Может,
и у тебя появится желание. Поехали!
Люблю изучать культуру, традиции и обычаи разных народов.
Нравится читать книги, газеты и журналы в оригинале.
Мечтаю много путешествовать.
Мечта начала осуществляться: уже читаю сказки на французском. Недавно
одну из них даже перевела: называется Les perles de larmes («Жемчужины из слёз»).
Это история о человеке, который блуждал по пустыне и всё время плакал. Ему повстречалась
птица и спросила: «Почему ты льёшь слёзы?». Оказывается, каждая слезинка превращалась
в жемчужину, их становилось всё больше, и карманы тяжелели. Птаха взяла в клюв блестящую
капельку и улетела. Через некоторое время вернулась, чтобы получить ещё одну заколдованную
слезинку. И вдруг увидела, что в карманах у мужчины не жемчуг вовсе, а боль. Человеку
под тяжестью этой ноши становилось всё труднее шагать, и внезапно он упал. Сколько
бы птичка ни уговаривала, страдалец не переставал плакать. Тут она внезапно клюнула
карман и порвала его. Жемчужины высыпались, человек смог подняться и продолжить
путь. Каждый шаг давался всё легче, и слёзы перестали катиться из глаз…
Вот такая поучительная сказка. Как думаешь, о чём она?
Когда читаешь книги на английском, русском или французском, начинаешь
шире смотреть на мир, узнаёшь много нового. Представь: ты хочешь ознакомиться с
произведением, но его перевода нет. Что делать? В таких случаях и пригодится знание
языков.
Кстати, сейчас достаточно времени для их изучения. Ведь это классно
– уметь общаться с людьми разных национальностей.
И самое главное – нужно знать родной язык. Считаю, что истинная любовь
к своей стране заключается и в этом.
Аслзода БАХОДИРОВА, школа № 51, 8-й класс.
|